Stoletý stařík

První kniha, kterou jsem celou přečetla výhradně při kojení. A zřejmě ne poslední, neboť už v podstatě jindy než při kojení nečtu. Samozřejmě se snažím se svým dítětem i komunikovat, jak je psáno v chytrých knihách: navazuji oční kontakt, mluvím na něj, hladím ho po vláskách, aby neusnul. Ale stejně to většinou skončí tak, že zavře oči a spokojeně nasává. V tu chvíli je vhodné mít na dosah ruky knihu, protože civění do prázdna po dobu 20 až 60 minut mě příliš nenaplňuje.

Francouzský překlad románu švédského autora Jonase Janassona Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel mě v knihkupectví zaujal už asi před půl rokem. Tehdy jsem ale měla na nočním stolku hromadu knih k přečtení a nákup dalších jsem si zakázala. Můj pobyt v nemocnici a následný klid na lůžku mi tenhle „problém“ vyřešil. Shodou okolností mi Stoletého staříka v té době připomněla jedna moje internetová kamarádka (díky!), a tak jsem si ho rychle objednala na Amazonu. Číst jsem ho začala v porodnici, ale stihla jsem tam jenom pár stránek a stejně se mi na ně špatně soustředilo.

Stoletý stařík je velmi zábavná kniha. Je to příběh Allana Karlssona, který v den svých stých narozenin uprchne z domova důchodců, a poté shodou okolností a v podstatě nechtěně ukradne kufr s 50 miliony švédských korun. Náhodou do svého kriminálního činu zaplete hned několik kompliců, a zatímco společně prchají před detektivy, kteří po nich pátrají, čtenáři se dozvídají, co všechno Allan za svůj staletý život zažil. Téměř všechno se v jeho životě přihodilo shodou okolností. Nachomýtnul se tak k situaci, kdy si Američani lámali hlavu nad výrobou atomové bomby. A jako specialista přes výbušniny jim nakonec poradil to správné řešení. O pár let později neváhal udělit stejnou radu také Stalinovi, který ho však odsoudil k práci v gulagu ve Vladivostoku, protože při jejich společné večeři recitoval báseň německého autora, což Stalina pohoršilo. Osud ho do Ruska vedl ze Švédska  přes USA, Čínu, Himaláj a Írán, později se přes Bali dostal na čas do Paříže, pak zpět do Ruska a nakonec se vrátil do Švédska. Zřejmě jsem něco zapomněla, ale to není tak důležité. Zažil toho prostě hodně a díky němu může čtenář nakouknout do spousty koutů historie 20. století. Kdybych si toho z dějepisu pamatovala více, určitě bych odhalila ještě víc vtipných narážek. Jako třeba když Allan přemýšlí, do kterého kouta světa by se dál měl vrtnout a za každou cenu se chce vyhnout komunistické zemi; zvažuje Kubu, protože se v té době zdá, že není kapitalističtější země…

Jonas Jonasson má trochu jiný styl než švédští autoři, které jsem dosud četla: je méně vážný. Rozhodně stojí za pozornost.

jonas_jonasson

Advertisements

8 thoughts on “Stoletý stařík

  1. Barb 21.5.2013 / 13:16

    Kdysi jsem na tu knihu viděla upoutávku v autobuse, dík za připomenutí!

  2. vimneok 21.5.2013 / 13:27

    no vida, ja jsem se na ni chystala, dokonce jsem si ji i objednala, ale uz jsem ji pak pred odjezdem nestihla vyzvednout… tak treba v lete…

  3. kusanec | baby blog 21.5.2013 / 19:09

    Pocatky kojeni jsou na cteni idealni. Par knih jsem takhle taky „zhltla“. Pak jsem presedlala na televizni detektivky. Az jsem se jednu dobu strachovala, aby z Erwina nebyl deviant…

  4. Marie 22.5.2013 / 22:28

    Nikdy jsem nečetla při kojení. Nemáte pocit, že se o něco ochuzujete? Ty chvíle s kojencem u prsu se už nevrátí.

    • Vanilka 24.5.2013 / 13:50

      Já vím. A snažím se ty chvíle užívat plnými doušky. Moje miminko ale někdy saje velmi dlouho a zhruba po prvních deseti minutách mám pocit, že už mé doteky a slova příliš nevnímá. A tak ho nechávám sát, a jelikož prostě nedokážu jen tak sedět a koukat do prázdna, čtu si. A v noci je kniha zatím jediný účinný způsob, který dokáže udržet má víčka otevřená.

  5. kocicenka 22.5.2013 / 23:00

    Jsem moc rada, ze se ti knizka libila! Mela jsem presne stejne pocity, vcetne toho, ze kdybych si z dejepisu pamatovala vic, urcite bych nasla vice vtipnych narazek. Pasaz o tom, jak se zbavi nepohodlneho mafiana pomoci slonice je uzasna 🙂 preji hodne pohodovych ctecich i rozjimacich chvil pri kojeni!

  6. Alinka 23.5.2013 / 13:55

    Jééé, právě ji čtu (a zrovna včera jsem se řezala nad scénou slonice a mafián). Já jsem si toho přebalu všimla už v tvé rubrice „Vanilka právě čte“, ale mé (nulové) znalosti francouzštiny rozhodně nestačily na dešifrování názvu. Tak už vííím :).

  7. Michaela 25.5.2013 / 21:51

    to zni skvele! ja prave videla film Phone Booth, ktery jsi mi driv doporucila. fakt psycho, ale dobrej film, diky!!

Zanechat Odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

WordPress.com Logo

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit / Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit / Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit / Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Odhlásit / Změnit )

Připojování k %s